Every brand-new day

下級生TVA OP

Every brand-new day

音樂請見
http://www.youtube.com/watch?v=zj8-uguG7Z8

以下為歌詞，中文翻譯未潤色

//Every brand new day　Sugoshizutu
Every Brand-new Day 少しずつ
(嶄新的每一天 漸漸地)
//Every step by step　Umarekawaru
Every Step by step 生まれ変わる
(逐步逐步地 脫胎換骨)
//Every brand new day　Watashirasiku
Every Brand-new Day 私らしく
//Atarasiku　Kyouga　Hazimaru
新しく 今日がはじまる
(全新的我 從今天開始)

...拼起來OK，一段一段的就很怪

//Kuzureotisouna　KOKORO
崩れ落ちそうなココロ
(快要爆發的心情)
//Awatete　Tunagitometeku　Itumo
あわててつなぎ止めてるいつも
(慌慌張張維繫著平時時光)
Nigedasisouna　Kotoba
逃げ出しそうな言葉
(無法隱藏的言語)
Nandomo　Tutaeyoutositeru　Kimini
何度も伝えようとしてるキミに
(好幾次打算傳達給你)

//Kimochino　Itoga　Zenbu
気持ちの糸が全部
//Kimini　Tunagatteiru
キミに繋がっている
(心情全繋著你)
//Hazikarerutabini　Kikoeru
弾かれる度に聴こえる
//MERODELII　Dakishimete
メロディ－　抱きしめて
(每次聽到你的演奏　就想抱著那旋律) (這句好難翻)

Every Brand-new Day 少しずつ
(嶄新的每一天 漸漸的)
Every Step by step 溶け始めた
(逐步逐步地 開始溶解)
Every Brand-new Day 私らしく
ささやかな 恋がはじまる
(小小的戀愛開始了)